Сура 2. Корова al-Baqarah

Сура 2. Корова
al-Baqarah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Во имя Аллаха Милостивого,
Милосердного!
الم
2: 1. Алм.

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
2: 2. Эта книга - нет сомнения в том - руководство для богобоязненных,

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُون
2: 3. тех, которые веруют в тайное и выстаивают молитву и из того, чем Мы их наделили, расходуют,

وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
2: 4. и тех, которые веруют в то, что ниспослано тебе и что ниспослано раньше до тебя, и в последней жизни они убеждены.

أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ
2: 5. Такие на прямом пути от их Господа,
وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
и такие - достигшие успеха.

Эта книга - нет сомнения в том - руководство и путь для богобоязненных, тех:-
• которые веруют в тайное
• и выстаивают молитву
• которые расходуют на благое из того, чем Мы их наделили,
• которые веруют в то, что ниспослано тебе(Мухаммад)
• и что ниспослано посланникам Бога до тебя,
• и в последней жизни они убеждены.
Такие на прямом пути от их Господа, такие - достигшие успеха.

‏ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ.
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
2: 6-7

2: 6-7. Поистине, те, которые кяфары, - все равно им, увещевал ты их или не увещевал, - они не веруют.
Наложил печать Аллах на сердца их и на слух, а на взорах их - завеса. Для них - великое наказание!



те кто превозносятся над границами Бога, нарушают их и не боятся последствий которыми угрожает Бог-Создатель.
они будут не применено направлены на ту дорогу которую выбрали сами,- дорогу зла, несправедливости, превознесение над другими людьми,
они получат то к чему сами стремились. их глаза будут ослеплены так что они не увидят прямого пути.
Бесполезно таких призывать к прямому пути, они ни когда не уверят в истину, потому-что сбиты Богом, за приобретенное в сердце, душе умыслы.
И пока они стремятся к своим страстям, им не увидеть прямой дороги, если только не одумаются, и не повернутся от своих не справедливых затей к справедливости и добру, прощению, кротости.
Аллах не ведет по прямому пути несправедливых и предавших Бога 2: 264. 2:258
Тех кто воюет и враждует с Богом, вызывают смуту и хаос на земле, таким не видать рая, пока они в своих душах не пересмотрят свои устремления, не покаятся и не исправят, и не будут больше возвращаться к прежним делам, и и добрыми делами заменят свои прегрешении.

۞ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَن يَضْرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا ۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ [٢:٢٦]

Поистине, Аллах не смущается приводить некоей притчей комара и то, что больше этого. А те, которые веровали, знают, что это - истина от их Господа. Те же, которые неверны, скажут: "Что желает Аллах этим, как притчей?" Он вводит этим в заблуждение многих и ведет прямым путем многих. Но сбивает Он этим только распутных,
притча о комаре и того что больше(верблюде)
в которой речь идет о лицемерии и показухе, одного из разновидностей большого ширка (создавание кумира)Люди процеживают комара (одергивают других делающих грех с величиной с комар, а сами делают грех величиной с верблюда (кумирство))

Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что очищаете внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды.
Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их.
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты;
(Матф.23:24-27)

الَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللهِ مِن بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الأَرْضِ أُولَـئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ.

2: 27. тех, которые нарушают завет Аллаха после его закрепления и разделяют то, что Аллах повелел соединять, и творят нечестие на земле. Это - те, которые окажутся в убытке.

Но сбивает Аллах только распутных этой притчей,
которые:
- нарушают завет с Аллахом (просьба о милости и обещания после покаяния, которое потом нарушают)
-разделяют то, что Аллах повелел соединять,(Взаимосвязь аятов, где один аят стоит над другим, разъединяющий разрывает целостный смысл Корана превращая его в части одну часть эти люди выполняют а другую нет! *
-творят нечестие на земле( возвеличиваясь и превозносясь нарушают права других подобных себе унижая и притесняя.

*Этот аят связан с аятом 7 суры 3
где главенство одних аятов над другими не хотят признавать люди в сердцах у кого уклонение